Mode d’action et mode d’utilisation du gel analgésique Voltaren

Les gels Voltaren sont conçus pour vaincre la douleur aiguë attribuable aux lésions musculaires et articulaires, grâce à leur double action :

  1. Soulagement de la douleur
  2. Réduction de l’inflammation
Femme utilisant le gel analgésique Voltaren. Texte : "Comment fonctionne le gel Voltaren et comment l'utiliser pour soulager la douleur"

Les gels Voltaren contiennent du diclofénac, un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS); leur formule spéciale Emulgel pénètre profondément dans la peau, jusqu’à la racine de la douleur. Il a été prouvé en clinique que ... les gels Voltaren médicamentés soulagent la douleur aiguë et réduisent l’inflammation à la source.

L’ingrédient actif de nos gels pénètre profondément dans la peau et cible directement les tissus endommagés sous la zone traitée. Les gels Voltaren pénètrent dans la peau jusqu’aux tissus sous-jacents et traitent la cause de la douleur. Le diclofénac s’accumule dans les couches épidermiques de la peau pour ensuite être libéré dans les tissus sous-jacents.

La formule Voltaren Emulgel combine les qualités d’un gel et d’une crème; en plus de son odeur agréable et de son effet rafraîchissant à l’application, elle pénètre facilement dans la peau. Elle procure un soulagement de la douleur aiguë pour vous aider à recommencer à bouger en toute liberté!

Read More

Gels analgésiques Voltaren

La gamme de gels Voltaren comprend 5 produits :

  • Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire,
  • Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis,
  • Voltaren Emulgel Extra Fort,
  • Voltaren Emulgel Douleur articulaire Extra Fort,
  • Voltaren Emulgel Douleur articulaire

Chacun de ces produits soulage la douleur aiguë et réduit l’enflure (inflammation) dans les muscles et les articulations pour vous permettre de reprendre vos activités habituelles.

Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis

Paquet de Voltaren Back & Muscle Pain Relief Gel 1.16% Diclofenac

En plus de soulager la douleur, le gel Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis offre l’avantage supplémentaire d’une application à l’aide d’un applicateur sans gâchis. Ce dernier permet une application facile et propre, directement sur la zone douloureuse.

En savoir plus

Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire

Paquet de Voltaren Back & Muscle Pain Relief 1.16% Diclofenac Gel

Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire soulage la douleur et réduit l’inflammation. Il procure un soulagement local de la douleur et de l’enflure (inflammation) du dos et des muscles.

En savoir plus

Voltaren Emulgel Extra Fort

Paquet de Voltaren Pain Relief Emulgel Extra Strength 2,32 % diclofénac

Voltaren Emulgel Extra Fort vous permet d’attendre 12 heures entre deux applications. Il pénètre profondément dans la peau pour soulager la douleur.

En savoir plus

Voltaren Emulgel Douleur articulaire Teneur courante

Paquet de Voltaren Joint Pain Regular Strength 1.16% Diclofenac  1,16 % Diclofenac

Voltaren Emulgel Douleur articulaire Teneur courante est conçu avec un bouchon spécial facile à ouvrir en un seul tour et sans pression excessive.

En savoir plus

Voltaren Emulgel Douleur articulaire Extra Fort

Paquet de Voltaren Joint Pain Extra Strength 2.32% Diclofenac

Voltaren Emulgel Douleur articulaire Extra Fort est conçu avec un bouchon spécial facile à ouvrir en un seul tour et sans pression excessive. Vous pouvez espacer les applications de 12 heures.

En savoir plus

Quand doit-on utiliser les gels Voltaren?

Les gels Voltaren peuvent atténuer la douleur et vous aider à retrouver le plaisir de bouger. Ils sont recommandés pour les lésions mineures, la douleur au genou, à l’épaule ou au poignet et plus encore.

Vous pouvez utiliser les gels Voltaren pour soulager le mal de dos, la douleur due aux blessures au genou ou à la hanche, la douleur à l’épaule ou la douleur articulaire, plus particulièrement dans les cas suivants :

  • Soulagement de la douleur, de l’inflammation et de l’enflure pour :
    • Lésions des tissus mous ou traumatisme aux tendons, aux ligaments, aux muscles et aux articulations. Ces lésions peuvent être causées par des entorses ou des foulures ou attribuables à des maux de dos causés par les lésions quotidiennes, voire par une fatigue ou une inflammation musculaire qui découlent d’un effort physique régulier.

Lisez toujours l’étiquette du produit pour en connaître les usages particuliers!

À quelle fréquence peut-on utiliser les gels Voltaren

La fréquence d’utilisation des gels Voltaren dépend du produit que vous avez choisi en fonction de vos besoins.

Le gel Voltaren Emulgel Extra Fort convient pour une douleur modérée puisqu’il contient une plus grande concentration de diclofénac anti-inflammatoire que le gel Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire; il peut dont être appliqué toutes les 12 heures. Il contient également un activateur de perméation, ce qui signifie qu’une plus grande quantité d’ingrédients actifs analgésiques pénètre dans la peau.

Le gel Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire à 1,16 % contient une concentration plus faible de diclofénac et peut être appliqué de 3 à 4 fois par jour.

Consultez le tableau ci-dessous pour connaître la fréquence d’application de chaque formule Voltaren Emulgel.

Produit

À quelle fréquence puis-je l’utiliser?

  • VOLTAREN EMULGEL Douleur dorsale et
    musculaire avec applicateur sans gâchis 
  • 3 à 4 fois par jour. Ne pas appliquer le gel plus de 4 fois par jour.
  • VOLTAREN EMULGEL Douleur dorsale et musculaire
  • 3 à 4 fois par jour. Ne pas appliquer le gel plus de 4 fois par jour.
  • VOLTAREN EMULGEL Douleur articulaire
    Teneur courante
  • 3 à 4 fois par jour. Ne pas appliquer le gel plus de 4 fois par jour.
  • VOLTAREN EMULGEL Extra Fort
  • Appliquer selon la fiche posologique : 2g le matin, 2g le soir. Ne pas appliquer plus de 4g par jour.
  • VOLTAREN EMULGEL Douleur articulaire
    Extra Fort
  • Appliquer selon la fiche posologique : 2g le matin, 2g le soir. Ne pas appliquer plus de 4g par jour.

La durée du traitement va dépendre de l’évolution naturelle de la guérison, du repos et de la réponse clinique. N’utilisez pas le gel pendant plus de 7 jours pour les lésions musculaires ou articulaires, sauf avis contraire d’un médecin. Si le problème ne s’améliore pas au bout de 7 jours après le début du traitement ou s’il empire, consultez un médecin pour exclure toute autre cause sous-jacente de la douleur.

Consultez toujours le feuillet contenu dans la boîte avant d’utiliser un produit.

Mode d’emploi des gels Voltaren

Voici comment utiliser le gel Voltaren. C’est facile, promis!

 

Capuchon triangulaire ergonomique Applicateur sans gâchis

Tubes de Voltaren Emulgel Douleur articulaire Extra Fort et de Voltaren Emulgel Douleur articulaire Teneur courante : avant la première utilisation, dévissez et retirez le capuchon. Utilisez le dessus du capuchon pour retirer la membrane de sécurité en y insérant l’embout du tube, en tournant le capuchon puis en le tirant. Ouvrez le tube de gel Voltaren en dévissant le capuchon triangulaire ergonomique.

 

1. Ouvrez le tube de gel Voltaren en dévissant le capuchon triangulaire ergonomique.

2. Pressez le tube pour en extraire une quantité allant de 2g à 4g, selon la taille de la zone à traiter.

3. Faites pénétrer délicatement dans la peau, là où vous ressentez de la douleur.

4. Appliquez le gel Voltaren selon la posologie indiquée sur le feuillet.

5. Redécouvrez le plaisir de bouger et le bien-être que procure cette liberté.

Tubes de Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis : pour retirer la membrane de sécurité avant la première utilisation, retirez le capuchon de protection transparent et dévissez le bouchon applicateur. Utilisez l’orifice en forme d’étoile situé sur le côté de l’applicateur pour retirer la membrane de sécurité du tube. Revissez le bouchon applicateur sur le tube avant d’extraire le gel. Pour ouvrir le tube, tirez simplement sur la partie blanche de l’applicateur. Exercez une légère pression sur le tube pour pousser le gel à la surface de l’applicateur.

Quelle quantité de gel Voltaren doit-on appliquer?

Le gel Voltaren contient du diclofénac, un anti-inflammatoire efficace, qui cible directement la source de la douleur. Voilà pourquoi une petite quantité suffit. La quantité nécessaire varie en fonction de la taille de la zone douloureuse ou enflée.

Pour les produits à teneur courante, de 2 à 4g de gel suffiront à couvrir une zone de 400 à 800 cm2 (1g équivaut à une bande d’environ 2 cm de long).

Pour les produits Extra Fort, 2g de gel suffiront (utilisez la fiche posologique fournie dans l’emballage du produit).

Pour déterminer si ce produit vous convient, lisez et suivez toujours les directives inscrites sur l’étiquette.