Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis

En plus de soulager la douleur, le gel Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis s’applique facilement et proprement, directement sur la région touchée. Voltaren sert à soulager la douleur aiguë et l’enflure (inflammation) des muscles, du dos et des épaules résultant d’une entorse, d’une foulure ou d’une blessure sportive.1

Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis est offert en tube de 120g dans toutes les grandes épiceries et pharmacies.

En cliquant sur le lien ci-dessus, vous serez dirigé vers un site Web externe qui est exploité de façon indépendante et qui n’est pas géré par GSK.
Si vous ne souhaitez pas quitter ce site, ne cliquez pas sur le lien ci-dessus.

Infographie montrant comment ouvrir le gel anti-douleur Voltaren avec applicateur, en 4 étapes faciles : déboucher, tordre, retirer le sceau, visser et tirer

Mode d’action

Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis contient du diclofénac, un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) qui agit comme analgésique. Le gel soulage la douleur à la source. Il agit en bloquant la production de certaines substances chimiques de l’organisme qui entraînent l’enflure (l’inflammation), la douleur et la sensibilité. Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire s’est montré efficace pour soulager la douleur et réduire l’inflammation....

Le diclofénac, l’ingrédient actif de Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire, est un analgésique utilisé depuis des années à l’échelle mondiale. La formule Emulgel confère les bienfaits d’une crème hydratante et d’un gel rafraîchissant.

Read More

Mode d’emploi

Pour traiter une région de 400 à 800 cm² environ, frotter ou masser doucement de 2 à 4g de gel sur la région douloureuse ou enflée. Il ne faut pas utiliser le gel pendant plus de 7 jours consécutifs pour les blessures dorsales, musculaires et articulaires, sauf sur recommandation d’un médecin. L’utilisation du gel par les enfants de moins de 16 ans n’est pas recommandée.

Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis a une odeur agréable et ne tachera pas les vêtements. Il n’est ni gras ni collant et il pénètre facilement dans la peau.

Contient du diclofénac diéthylamine à 1,16 % p/p. Pour vous assurer que ce produit vous convient, veuillez lire l’étiquette et suivre les directives.

Vidéo montrant comment utiliser le gel anti-douleur Voltaren avec applicateur

Quand doit-on l’utiliser?

Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire avec applicateur sans gâchis soulage la douleur aiguë et l’enflure (inflammation) causées par les blessures aux muscles, au dos ou aux épaules, pour vous aider à vous remettre sur pied plus tôt! Le gel soulage la douleur associée aux blessures (aiguës) articulaires et musculaires localisées et récentes, comme les entorses, les élongations ou les blessures sportives (p. ex., entorse de la cheville, élongation de l’épaule ou douleurs musculaires dans le dos).1

Renseignements pour le consommateur

Ingrédient actif : Diclofénac diéthylamine à 1,16 % p/p. Pour vous assurer que ce produit vous convient, veuillez lire l’étiquette et suivre les directives.

Ne pas dépasser la dose indiquée. Toujours lire la notice d’emballage avant d’utiliser le produit pour vérifier s’il vous convient.

Dose habituelle :
Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire :
Pour les adultes et les adolescents de 16 ans et plus (teneur courante) :

  • Appliquez le gel 3 ou 4 fois par jour sur la région touchée.
  • La quantité nécessaire varie en fonction de la taille de la région douloureuse ou enflée : 2g à 4g de gel (1 g équivaut à une bande d’environ 2 cm de longueur) suffiront pour couvrir une superficie de 400 à 800 cm.2 Ne pas appliquer le gel plus de 4 fois par jour. 
  • Comment utiliser l’applicateur sans gâchis?
    • Applicateur : Pour retirer la membrane de sécurité avant la première utilisation, retirez le capuchon de protection transparent et dévissez le bouchon applicateur. Utilisez l’orifice en forme d’étoile situé sur le côté de l’applicateur pour retirer la membrane de sécurité en forme d’étoile du tube. Revissez le bouchon applicateur sur le tube avant d’extraire le gel.
    • Applicateur : Pour ouvrir le tube, tirez simplement sur la partie blanche de l’applicateur. Exercez une légère pression sur le tube pour pousser le gel à la surface de l’applicateur. Utilisez le tube et son applicateur comme s’il s’agissait de vos doigts pour masser doucement la région touchée de votre peau et y faire pénétrer le gel. La légère pression exercée par le massage de la peau fermera automatiquement l’applicateur.
    • Vous pourriez remarquer un léger effet rafraîchissant lorsque le gel pénètre dans la peau.
    • Applicateur : Après chaque utilisation, nettoyez l’applicateur à l’aide d’une serviette en coton ou d’un papier absorbant jusqu’à ce qu’il soit propre et sec. Ne pas rincer à l’eau ni plonger dans l’eau. Ne pas utiliser de détergent ou de solvant pour laver la surface de l’applicateur. Après avoir nettoyé l’applicateur, replacez le capuchon de protection transparent sur le tube avant de le ranger. Ne pas réutiliser l’applicateur avec un autre tube. Jetez le tube et son applicateur en suivant le processus recommandé de mise au rebut des médicaments.
  • Lavez-vous les mains après l’application de Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire afin d’éviter tout contact accidentel avec la bouche ou les yeux.

 

N’utilisez pas le gel pendant plus de 7 jours pour les blessures aux muscles et aux articulations, sauf avis contraire d’un médecin. Consultez votre médecin si votre état ne s’améliore pas dans les 7 jours ou s’il s’aggrave.

 

Surdose :

En cas de surdosage, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, l’urgence de l’hôpital ou le centre antipoison de votre région, même si vous ne ressentez aucun symptôme.
Si vous avez utilisé plus de gel que la quantité nécessaire, essuyez l’excédent avec un mouchoir.
Si quelqu’un avale accidentellement du gel, contactez immédiatement un médecin.

 

Dose oubliée :

Si vous oubliez d’appliquer Voltaren Emulgel Douleur dorsale et musculaire à l’heure recommandée, appliquez-le lorsque vous vous en apercevez et ensuite à l’heure habituelle. Ne doublez pas la quantité à appliquer.

Pour vous assurer que ce produit vous convient, veuillez lire l’étiquette et suivre les directives.

Questions et réponses

Santé, bien-être et douleur

La douleur est rarement seulement physique et ne peut pas toujours être soulagée par des médicaments. Voltaren est un allié qui vous aidera dans votre parcours vers le soulagement de la douleur – de votre hygiène de sommeil, à votre alimentation, en passant par votre bien-être mental et les traitements de la douleur complémentaires.